Solo Per Te

Rivoluzione

圖片:米蘭體育報

一方面為了給參加冠軍聯賽球隊有更充裕準備時間
另一方面為了國際電視轉播需要
義甲嶄新的比賽時間規劃,目前已納入議程討論
下賽季開始,每週的義甲很可能分成4天來進行十場比賽
而且從今年2月份冠軍聯賽開始,可能就會先有局部的改變

義甲現在比賽時間
2場在星期六比賽 (1場18:00,1場20:45)
8場在星期日比賽 (7場15:00,1場20:45)

今年2月,針對冠軍盃會有的變化
1場提前在星期五比賽 (1場20:45)
1場或2場在星期六比賽 (1場固定20:45,如果還有另一場18:00)
7或8場在星期日比賽 (6或7場15:00,1場20:45)

2010-11賽季比賽時間
平常情形
1場在星期五比賽 (1場20:45)
1場在星期六比賽 (1場20:45)
7場在星期日比賽 (1場12:30, 5場15:00, 1場20:45)
1場在星期一比賽 (1場20:45) 
如果隔週有歐冠比賽時
2場在星期五比賽 (1場19:00, 1場 21:00)
2場在星期六比賽 (1場18:00, 1場 20:45)
5場在星期日比賽 (1場12:30, 3場15:00, 1場20:45)
1場在星期一比賽 (1場20:45) 

以後連續看兩天台灣時間凌晨3:45(2:45)的歐冠比賽不稀奇
因為從下賽季開始,大家有機會連看四天凌晨3:45(2:45)的義甲比賽

註:1.所列時間為義大利當地開球時間
    2.換算成台灣時間,請加7小時,夏季日光節約時間時期,請加6小時

-------------------------------------------------------------------------------------------------

插個花絮

這篇文章裡面有放一張1月6日12:30 Chievo-Inter比賽的圖片
圖片中有幅標語文字 “Mamma tardo a pranzo” 媽媽，我要晚點吃午飯
這幅標語作者可能有下面兩個意涵(我猜測的)
一. 他想表示他是一位忠實球迷
為了12:30的比賽,寧願犧牲午餐時間
二. 帶有抗議性質,為何將比賽時間定在惱人的午餐時間
(這場比賽轉播我也錯過了,晚上10點打開電腦,才發現竟然有比賽這麼早打完了)

為何米蘭體育報會選用這張圖片,看看上面討論的比賽時間變革,很容易理解

可是我卻發現一篇好笑的引用文章
Mamma tardo a pranzo
經由"執行網路審查國家"的體育網站 (該管的不管,不該管的卻拼命管)
這句話卻變成
"媽媽喊你回家吃飯",然後進一步延伸成"Balotelli 你媽喊你回家吃飯"
而且還大剌剌宣揚自己國家流行用語已飄洋過海到了歐陸
真的是: Balotelli 趴著也會中槍
這篇文章是在討論比賽時間
就算再怎樣聯想力豐富
應該也不會聯想到是對Balotelli的討伐或種族歧視議題吧!


說到這裡又讓我想到同樣一件烏龍報導
發生在同樣的國家
去年義甲08-09賽季結束後
米蘭官方商店將5/24米蘭對羅馬那場比賽
上半場米蘭球員所穿過的球衣分成兩次做公益拍賣
(我最後一次瀏覽,Maldini的球衣已經競標超過5000歐元)
重點就在第一批(Kaka和Maldini都是)球衣全被標走,畫面換上第二批球衣圖片時
看到一則好笑新聞
因為當時正是Kaka轉會離隊撲朔迷離,尚未明朗的時刻
該體育網站作者竟然以
Kaka的球衣照片已被米蘭強勢撤掉大作文章
並以此來證明Kaka會被賣掉

犯錯不要緊,至少知道後要將錯誤訊息更正
不過我似乎沒看到他們後續有做任何更正
有可能,他們從來不知道有錯,或是不認為自己有錯